1. Песенка
Крокодила Гены
В песенке Гена поет о том, что день рождения
не испортит никакая погода. Но не смотря на радостное событие в ней присутствуют
меланхолия и светлая грусть.
В 1969 году на телеэкраны вышел мультфильм
«Крокодил Гена», который моментально стал популярным. Затем вышли серии с
продолжением мультфильма: «Чебурашка и цирк», «Советы Шапокляк» и «Чебурашка
идет в зоопарк».
Автор историй Эдуард Успенский попросил
композитора Владимира Шаинского написать мелодию ещё без готового текста.
Мелодия была записана после игры в шахматы с режиссером. Слова поручили
написать Александру Тимофеевскому. Александр, серьезный литератор, написал лиричный
немножко философский текст с ноткой грусти.
В 1972 году
«Песенка крокодила Гены» стала лауреатом на фестивале «Песня года».
А теперь
перевод комментариев под хитом нашего детства:
3 года назад
Samie Carvalho
Эта песня дает мне чувство ностальгии о чем-то,
что я никогда не знала...
3 года назад
liriettrod
Я не знаю, о чем он поет, но я чувствую
ностальгию, пока слушаю, мне нравится это, такой красивый язык ♡
1 год назад
Pedro Navarrete
Когда
несколько лет назад я работал в Казахстане на удаленной площадке, люди обычно
отмечали день рождения в обеденное время с местными угощениями и даже тортом,
всего пятнадцать минут, лучшие пятнадцать минут, которые у меня когда-либо были
на работе, я помню, как девочки пели и хлопали в ладоши в ритме этой самой песни
... Я был в восторге и не имел понятия о ее значении, для меня она была
незнакомой определенно не ассоциировалась с песней о дне рождения, которую я
обычно пел, но почему-то это был лучший песня о дне рождения, которую я
когда-либо знал
4 года назад
coldspagettiment
Самая грустная песня о дне рождения:D
2 года назад
X._I234S9
Такое чувство... странно знакомое... не
потому, что про день рождения,но просто... знакомая... Это только у меня?
3 года назад
Iiris Mäki
Я не имел
представления, что это русская песня, потому что есть финская версия и моя мама
часто пела ее мне, когда я был маленький и сейчас я плачу из-за воспоминаний
1 год назад
andy85s
Три дня
назад я наткнулся на эту красивую песенку. Сейчас я учу Русский! Вот сила
музыки!
1 год назад
mr001991
Одна старая подруга показала мне эту песню,
когда она изучала русский язык в колледже примерно в 2011 году. Сегодня я
проснулся с этой мелодией в голове без всякой причины. Не смотрел и не слушал
его годами
2. Песня
Русалочки
Музыку к
советскому мультфильму "Русалочка" написал Александр Локшин. Автор
слов – Александр Галич.
Сын
композитора рассказывал:
"Был,
помню, один случай, когда отец показал мне большой фрагмент, который он выбросил
из Третьей симфонии (на стихи Киплинга). Это был необычайно, до слез красивый
кусок на стихотворение «Карцер» (“И схватил, скрутил караул меня…”). Вот, он
мне этот кусок играл, а потом сказал примерно так: «Пришлось выбросить, потому
что нарушается форма симфонии».
И уничтожил,
к моему горю. Потом мелодию приспособил для мультфильма «Русалочка» (режиссер
Иван Аксенчук). Там «Карцер» превратился в «Песню Русалочки». Но это, конечно,
уже было совершенно не то".
Исполнила
песню своим неподражаемым хрустальным голосом Виктория Иванова.
Ну а теперь
комментарии:
1 год назад
Jani
Можно не соглашаться с советской идеологией,
но невозможно отрицать, что их искусство бьет наповал
6 месяцев
назад Jasper Elijah
????СОВЕРШЕНСТВО????
3 месяца назад
María del Carmen Delgado Rosales
Прекрасная
версия????????????????????????????
7 месяцев
назад kiataseven
Я готов был умереть, чтобы найти детальную
версию этой песни в лучшем качестве! Огромное спасибо!
3. Песенка
Винни Пуха
Композитор Моисей Самуилович Вайнберг имел
опыт создания музыки в сфере кино. Он был автором саундтреков к таким известным
фильмам, как «Укротительница тигров», «Летят журавли», «Гиперболоид инженера
Гарина», «Афоня», а также к мультфильмам «Двенадцать месяцев» и «Каникулы
Бонифация»… Однако сам он признавался, что лучше всего его «кормили» детские
песенки из мультсериала про Винни-Пуха.
Мелодии такие простые, что на первый взгляд,
кажется, их мог придумать даже ребёнок. Этого композитор и добивался. Песни
«Винни-Пуха» идеально подходят к стилю мультфильма и образу персонажа.
Действительно легко представить, что плюшевый медвежонок только что набубнил их
себе под нос.
Успех всех «бубнилок», «пыхтелок» и «кричалок»
— также заслуга Бориса Заходера, который блестяще написал текст.
Ну и
комментарии:
1 год назад
Kieran Jopson
Я только недавно открыла для себя эту версию
Винни благодаря моему белорусскому жениху ... Мне она очень нравится! :-D
2 года назад
MariaAntonia
Это
восхитительно, а трам-парам часть действительно цепляет.
9 месяцев назад
Vinicius Marques Cardoso
Мой русский друг рассказал мне о
русском Винни-пухе, а я нашел его очень странным. Теперь эта песенка засела мне
в голову.
5 месяцев
назадcb4life100
Это одна из самых милых анимаций на свете ❤️
3 недели назадFinger Picking Good
Эминем бы замолчал, как услышал это.
10 месяцев
назад Potato
Выяснил что мой русский друг смотрел это,
когда был маленьким. Я завидую. ????
4. Голубой
вагон
Закончим сегодня замечательной песней также из мультфильма о Чебурашке и Гене. Этот шедевр создал тот же тандем композитора Шаинского и поэта Александра Тимофеевского.
А теперь
комментарии:
1 год назад
juan camilo
Я не могу перестать плакать, пока слушаю эту
песню. Я люблю Россию!
1 год назад
Serbest
Я люблю русские
мультфильмы, литературу, фильмы и саму страну. Я никогда не был в России, но
она будто моя вторая Родина. <3 Приветствия из Турции.
6 месяцев
назад Luiza Vitor
Каждый раз,
когда я здесь, я чувствую себя хорошо, не могу объяснить каким образом...
Кстати, что за русский шедевр!
2 года назад
Evilushka
Так красиво. Сентиментально и еще
горько-сладко
8 месяцев
назад 7ジュリエン
Я даже не
русский, но чувствую себя ребенком ????
1 год назад
HeroInWonderland
С начала до конца прекрасно ❤
5 месяцев
назад max
по какой-то
причине эта песня возрождает мою волю к жизни
2 недели
назад BeatriceDD
Я родилась в
1976 году в ГДР. Я действительно знакома с Чебурашкой и Геной, конечно
поскольку мы учили Русский в школе и любили песенку про день рождения. Голубой
вагон попадает прямо по чувствам. Меланхоличный, мудрый и действительно
красивый. Что за шедевр.
1 месяц
назад Ícaro Rodrigues
Я бразилец и даже я почти плакал...
Комментариев нет:
Отправить комментарий